Mbi na mo - Toi et moi

Mbi na mo - Toi et moi

  • Réalisé par Rafiki Fariala
  • République centrafricaine, 2017
  • Atelier de réalisation en République centrafricaine (7 semaines) - Bangui
  • Jeunesse, Amour & Amitié
  • Lieu de tournage : Bangui
  • Durée : 28 min
  • Langues audio : Sango
  • Sous-titres : Français, Anglais

Synopsis

Agou et Emélie vivent ensemble dans un petit une pièce de Bangui. Jeunes, beaux, branchés, ils parlent d'amour et se rêvent une vie comme dans les séries américaines. Mais ils n'ont pas un sou. Avec son taxi-moto, Agou ramène à peine de quoi manger. Un accident de moto et leur fragile équilibre pourrait basculer. Qui alors va payer les frais d'hôpital pour le bébé qu'Emélie porte dans son ventre ?

Prix, festivals et diffusions

Festival du Cinéma africain de Lausanne

  • Lieu : Lausanne, Suisse
  • Date : 2018

FIPADOC

  • Lieu : Biarritz, France
  • Date : 2019

PCMMO - Panorama des Cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient

  • Lieu : Saint-Denis, France
  • Date : 2019

Festival Seytou Africa

  • Lieu : Paris, France
  • Date : 2019

Festival Reflets des cinéma africains

  • Lieu : Mayenne, France
  • Date : 2020

Exposition "Un pays sans sommeil"

  • Lieu : Saint-Ouen-sur-Seine, France
  • Date : 2022

Rafiki Fariala

Réalisateur et slameur centrafricain

Né en 1997 à Kivu en République Démocratique du Congo, Rafiki Fariala est d'abord slameur. Sous son nom d'artiste Rafiki RH2O, il fédère de nombreux fans. À l'automne 2017, il est sélectionné pour participer à l'atelier de réalisation documentaire Varan à Bangui. Dans ce cadre, il réalise son tout premier film Mbi na Mo - Toi et Moi, qui est projeté dans de nombreux festivals, notamment au FIPADOC de Biarritz.

En 2022, Rafiki Fariala réalise son premier long-métrage documentaire Nous, étudiants !, film récompensé au Cinéma du réel (Prix des Bibliothèques 2022) et projeté dans de nombreux festivals, notamment au Festival International du Film de Berlin (Berlinale) où le film marque l'histoire du festival en étant le premier film centrafricain à y être diffusé. Il sort au cinéma en France en novembre 2023.

Revue de presse

Projeté au Musée de Bretagne (mars 2023)

À propos : Atelier de réalisation en République centrafricaine

En 2017, les Ateliers Varan et l'Alliance Française de Bangui organisent un premier atelier de réalisation en Centrafrique : 10 courts-métrages documentaires sont réalisés lors de cet atelier. Un atelier de second niveau a eu lieu en 2018-2019.

Atelier de réalisation en République centrafricaine

Le documentaire s’invite chez vous

Découvrez de nouveaux films en piochant dans notre cinémathèque, composée des films réalisés au sein d’ateliers depuis 1978.

La cinémathèque

Cultivez votre goût du cinéma documentaire

Tenez-vous au courant des rendez-vous réguliers dédiés au cinéma que nous organisons : projections, débats, rencontres…

Les prochains rendez-vous

À votre écoute

Une question sur nos formations ? Vous pouvez nous contacter au 01 43 56 64 04

6, impasse de Mont Louis
75011 Paris

Envoyez-nous un mail

Google Map : Ateliers Varan, 6 Impasse de Mont-Louis, Paris