Sous le pont Mirabeau

Sous le pont Mirabeau

  • Réalisé par Elie Rajaonarison
  • France, 1980
  • Atelier de réalisation de films documentaires (11 semaines) - Paris
  • Culture & Tradition, Migrations
  • Lieu de tournage : Paris
  • Durée : 15 min
  • Langues audio : Français

Synopsis

Sur le poème de Guillaume Apollinaire, deux visions se confrontent : l'image de la France apprise à Madagascar et la réalité ultérieurement vécue dans l'ancienne métropole. Pour un étranger, s'adapter à la vie française implique de surmonter d'innombrables difficultés. Pour un malgache, le passage obligatoire de la culture orale à la culture écrite est une des pires.

Prix, festivals et diffusions

Vidéothèque

  • Lieu : Paris (75)
  • Date : 1996

Journée L'Afrique Noire Francophone

  • Lieu : Marly-le-Roy (78)
  • Date : 1987

Festival International du Cinéma Super 8

  • Lieu : Montréal (Canada)
  • Date : 1984

Bilan du Film Ethnographique

  • Lieu : Paris (75)
  • Date : 1983

Centre Culturel

  • Lieu : Alger (Algérie)
  • Date : 1983

Cinéma direct

  • Lieu : Lorient (56)
  • Date : 1983

Elie Rajaonarison

Poète malgache

Né en 1951 à Ambatondrazaka à Madagascar et mort en 2010 à Antananarivo, Elie Rajaonarison était un poète, artiste et enseignant-chercheur en anthropologie à l'Université. Il a traduit certaines oeuvres de Koltes en malgache et son recueil de poèmes "Ranitra", sorti en 1992, a été traduit en français. Il fut aussi dans les années 1990 secrétaire général du Ministère de la Culture et membre fondateur du parti AVI. Il a beaucoup oeuvré à la valorisation de la culture dans son pays.

À propos : Atelier de réalisation de films documentaires

Cet atelier s’adresse à celles et ceux qui désirent s’initier, se professionnaliser dans la réalisation ou entreprendre une reconversion. On y appréhende ce qu’implique intellectuellement, moralement et esthétiquement l’acte de filmer à travers toutes les étapes de la réalisation d’un documentaire, de la conception au montage.

Chaque participant·e réalise un court-métrage documentaire, après une période d'initiation technique, d'analyses d’œuvres de référence, de repérages et d'écriture. Chacun choisit le sujet précis de son court-métrage.

Atelier de réalisation de films documentaires

Le documentaire s’invite chez vous

Découvrez de nouveaux films en piochant dans notre cinémathèque, composée des films réalisés au sein d’ateliers depuis 1978.

La cinémathèque

Cultivez votre goût du cinéma documentaire

Tenez-vous au courant des rendez-vous réguliers dédiés au cinéma que nous organisons : projections, débats, rencontres…

Les prochains rendez-vous

À votre écoute

Une question sur nos formations ? Vous pouvez nous contacter au 01 43 56 64 04

6, impasse de Mont Louis
75011 Paris

Envoyez-nous un mail

Google Map : Ateliers Varan, 6 Impasse de Mont-Louis, Paris