83 kilogrammes

83 kilogrammes

  • Réalisé par Usama Ghanoum
  • Égypte, 2015
  • Ateliers en Égypte (3 semaines) - Le Caire
  • Jeunesse, Sport & Loisirs, Santé
  • Lieu de tournage : Le Caire
  • Durée : 12 min
  • Langues audio : Arabe
  • Sous-titres : Anglais

Synopsis

Un jeune homme tente de perdre du poids et d'atteindre progressivement les 83 kilogrammes. La tâche n'est pas simple et influence son quotidien, jusque dans sa tasse de café.

Usama Ghanoum

Réalisateur et traducteur syrien

Né en Syrie en 1987, Usama est diplômé d'une licence en traduction anglaise. Entre 2011 et 2016, il vit en Egypte. Là-bas, il participe à l'atelier de réalisation documentaire des Ateliers Varan. En 2016, il déménage en Allemagne et travaille dans le milieu du documentaire, principalement dans la traduction, le sous-titrage et le montage.

À propos : Ateliers en Égypte

Entre 2011 et 2015, des ateliers de réalisation sont organisés. Il s'agit d'initier les participants à la spécificité du regard documentaire alors que le pays connait des mutations importantes.

Ateliers en Égypte

Le documentaire s’invite chez vous

Découvrez de nouveaux films en piochant dans notre cinémathèque, composée des films réalisés au sein d’ateliers depuis 1978.

La cinémathèque

Cultivez votre goût du cinéma documentaire

Tenez-vous au courant des rendez-vous réguliers dédiés au cinéma que nous organisons : projections, débats, rencontres…

Les prochains rendez-vous

Abonnez-vous aux nouvelles

Pour vous inscrire à la newsletter des Ateliers Varan, c’est par ici ! Vous recevrez des invitations à des projections, l’actualité des formations et l’actualité des membres du réseau.

À votre écoute

Une question sur nos formations ? Vous pouvez nous contacter au 01 43 56 64 04

6, impasse de Mont Louis
75011 Paris

Envoyez-nous un mail

Google Map : Ateliers Varan, 6 Impasse de Mont-Louis, Paris